1
00:00:09,436 --> 00:00:11,535
Desculpe Joana. Eu não posso mais.

2
00:00:12,473 --> 00:00:14,065
Sou eu, Joana novamente.

3
00:00:15,000 --> 00:00:16,649
Eu preciso falar com você.

4
00:00:17,263 --> 00:00:18,547
Os homens não funcionam.

5
00:00:18,747 --> 00:00:22,501
Ele me enganou o tempo todo.
Não era católico, mas judeu,

6
00:00:22,728 --> 00:00:25,733
E é um restaurante.
O nome dele é Ariel.

7
00:00:25,933 --> 00:00:30,065
-Eu sinto muito, Luna, foi involuntariamente.
-Wish querendo o quê? O que acontece?

8
00:00:31,242 --> 00:00:32,198
Ele matou Oscar.

9
00:00:32,406 --> 00:00:35,359
O que? Se fosse involuntariamente,
Mas a polícia não.

10
00:00:35,559 --> 00:00:36,704
Você tem que fugir.

11
00:02:07,609 --> 00:02:09,072
Dia dos Visorados

12
00:02:14,811 --> 00:02:17,413
Nós tínhamos sido
As primeiras prostitutas

13
00:02:17,631 --> 00:02:20,836
Em ter um escritório
Ao lado de um banco de investimento

14
00:02:21,036 --> 00:02:22,625
e de um multinacional.

15
00:02:23,258 --> 00:02:25,168
Mas, um dia, tudo termina.

16
00:02:28,880 --> 00:02:31,419
Agora estávamos
As primeiras prostitutas

17
00:02:31,824 --> 00:02:33,726
em ter um clube de prostituição

18
00:02:33,926 --> 00:02:37,299
Entre as casas de um cônsul
e de um ex -presidente.

19
00:02:40,248 --> 00:02:43,243
Passei pelo antigo escritório
buscar correspondência.

20
00:02:43,443 --> 00:02:44,487
Algo importante?

21
00:02:44,687 --> 00:02:46,531
Não. Apenas pizza em casa.

22
00:02:47,590 --> 00:02:50,714
E este pacote chegou para você.
Não é o que é.

23
00:03:04,460 --> 00:03:05,605
Tudo estava bem?

24
00:03:07,000 --> 00:03:09,353
-Eu esqueci isso.
-O que?

25
00:03:10,059 --> 00:03:10,886
Este `` LBUM.

26
00:03:11,101 --> 00:03:13,807
Tire as fotos de
Minha adolescência em Porto Alegre

27
00:03:14,007 --> 00:03:15,473
E eu enviei isso.

28
00:03:16,115 --> 00:03:18,901
Ele tem várias fotos de Augusto
e nossos amigos.

29
00:03:19,101 --> 00:03:22,159
Eu ia dar
O dia dos amantes.

30
00:03:22,613 --> 00:03:26,112
Depois que você me disse
que você não salvou nada do passado.

31
00:03:27,389 --> 00:03:28,090
Eu menti para você.

32
00:03:33,580 --> 00:03:37,199
Naquela noite, Karin viu
Aquele Augusto estava conectado.

33
00:03:38,575 --> 00:03:39,846
Ele pensou em chamá -lo.

34
00:03:41,179 --> 00:03:44,420
Eu escrevi e excluí tudo
Variações "Olá"

35
00:03:44,667 --> 00:03:46,837
que existem
No idioma português.

36
00:03:47,037 --> 00:03:49,391
E então eu decidi
Pule o "olá"

37
00:03:49,591 --> 00:03:52,703
e escreveu para ele. "Agosto,
Eu quero te enviar algo.

38
00:03:54,999 --> 00:03:56,462
O que está o hotel? "

39
00:03:57,195 --> 00:04:00,121
E Augusto respondeu.
"Eu não estou em um hotel.

40
00:04:00,558 --> 00:04:03,103
Você pode enviar para mim
Para este endereço "

41
00:04:03,918 --> 00:04:05,507
Karin estava curioso.

42
00:04:06,372 --> 00:04:07,706
Eu tinha duas opções.

43
00:04:08,584 --> 00:04:09,663
permanecer curioso,

44
00:04:10,451 --> 00:04:14,259
o Aproveite a tecnologia
desenvolvido por muitos gênios

45
00:04:15,600 --> 00:04:18,754
Para espionar a casa onde
Seu ex -namorado estava hospedado

46
00:04:18,954 --> 00:04:20,546
Do outro lado do mundo.

47
00:04:26,346 --> 00:04:28,316
Ela poderia ter deixado ele.

48
00:04:28,620 --> 00:04:30,083
Mas o que vou fazer isso?

49
00:04:48,683 --> 00:04:51,864
Nós vamos passar o dia
de amantes juntos?

50
00:04:58,246 --> 00:04:59,399
A campainha não chega.

51
00:04:59,599 --> 00:05:02,021
Há uma rachadura enorme
Na sala de jantar.

52
00:05:02,221 --> 00:05:03,769
A postura tem problemas.

53
00:05:03,969 --> 00:05:05,977
Também não funciona
O armazém aquecido.

54
00:05:06,177 --> 00:05:07,838
A água de blish da cozinha sai.

55
00:05:08,038 --> 00:05:11,342
Calma, c. A coisa importante
É manter a calma.

56
00:05:13,827 --> 00:05:15,798
-Eu falo com você.
-Dinos.

57
00:05:15,998 --> 00:05:18,597
-Searemos parar a inauguração.
-O que?

58
00:05:18,875 --> 00:05:22,316
-Eu era o dia dos amantes.
-Karin, não vou dar tempo.

59
00:05:22,516 --> 00:05:23,551
Ele já está decidido.

60
00:05:23,751 --> 00:05:27,623
Karin, mesmo que seja, quem
O dia do amor virá?

61
00:05:27,823 --> 00:05:30,531
Todos, c.
A festa será do dia.

62
00:05:30,731 --> 00:05:33,531
À noite eles podem sair
Com suas esposas.

63
00:05:35,537 --> 00:05:37,252
E então, como foi?

64
00:05:38,954 --> 00:05:39,400
O que?

65
00:05:40,248 --> 00:05:42,796
Como você?
Seu com o vizinho.

66
00:05:43,001 --> 00:05:45,439
Movimentado se fosse.
Eu ouvi daqui.

67
00:05:45,639 --> 00:05:46,022
 �i

68
00:05:47,347 --> 00:05:49,254
Que bom foi bom?

69
00:05:51,387 --> 00:05:53,291
Você não parece muito animado.

70
00:05:54,431 --> 00:05:55,576
Sim, estava bem.

71
00:05:58,049 --> 00:06:01,247
Vá, Magali, não se contenha.
Eu quero saber tudo.

72
00:06:01,447 --> 00:06:02,274
O que é bom?

73
00:06:02,799 --> 00:06:03,119
Sim.

74
00:06:05,203 --> 00:06:06,285
É boa cama?

75
00:06:08,675 --> 00:06:11,154
-Se bom nas preliminares?
-S�.

76
00:06:12,466 --> 00:06:14,058
E seu pênis? É bonito?

77
00:06:15,731 --> 00:06:16,432
E ótimo.

78
00:06:16,958 --> 00:06:18,481
Então foi perfeito.

79
00:06:20,382 --> 00:06:20,828
Quase.

80
00:06:21,646 --> 00:06:22,980
O que você quer dizer?

81
00:06:24,323 --> 00:06:25,024
A coisa é ...

82
00:06:25,931 --> 00:06:27,969
-Huele ruim.
-Não, ou piada.

83
00:06:28,639 --> 00:06:30,863
-Ele é nojento?
-No, é inteligente.

84
00:06:32,013 --> 00:06:34,618
-Em um incenso de Pachuli.
-Não.

85
00:06:39,303 --> 00:06:40,004
A coisa é ...

86
00:06:44,525 --> 00:06:47,325
No momento do acabamento,
Ele pensou em Zanini.

87
00:06:50,220 --> 00:06:51,047
Em Zanini?

88
00:06:53,086 --> 00:06:55,461
Você estava com um cara
fofo e inteligente,

89
00:06:55,661 --> 00:06:58,269
Boa cama, rica
E você pensou em Zanini?

90
00:06:59,584 --> 00:07:01,236
Essas coisas acontecem, não?

91
00:07:02,903 --> 00:07:05,460
Uma vez eu pensei em um iluminado
Eu tinha visto.

92
00:07:05,660 --> 00:07:08,647
Nunca aconteceu com você
O que você tem imagens absurdas?

93
00:07:08,847 --> 00:07:10,310
Isso não significa nada.

94
00:07:11,644 --> 00:07:12,279
`Veja?

95
00:07:14,859 --> 00:07:15,371
Sem s�.

96
00:07:18,542 --> 00:07:19,435
Para outro dia,

97
00:07:19,544 --> 00:07:23,610
Karin nos chama para decidir
Os convidados na inauguração.

98
00:07:24,947 --> 00:07:27,363
Nós vamos convidar
Para julgar Kacinskis?

99
00:07:27,686 --> 00:07:28,195
Claro.

100
00:07:28,956 --> 00:07:31,595
`` L e ministro Gouveia FIHO
Eles não se dão bem.

101
00:07:31,795 --> 00:07:34,336
Mas não podemos deixar de fora
para nenhum.

102
00:07:34,536 --> 00:07:38,484
Podemos conversar com C da C da CA e Ariel
Então eles não os deixam atravessar.

103
00:07:38,684 --> 00:07:40,421
"Você escreve para mim isso, Sínia,
por favor?

104
00:07:40,621 --> 00:07:42,759
-E yoshida-san?
-Que é aquele?

105
00:07:42,959 --> 00:07:44,812
Aquele cara que trabalhou
Na ONU.

106
00:07:45,012 --> 00:07:48,325
Aquele que nos deixou entrar
para a festa depois do G20.

107
00:07:48,677 --> 00:07:49,948
Muito bom, Magali.

108
00:07:50,483 --> 00:07:54,108
A passagem de gin para AC
por conta própria,?

109
00:07:54,499 --> 00:07:55,452
Quantos mais?

110
00:07:57,137 --> 00:07:58,030
Eu não acho.

111
00:07:58,986 --> 00:08:02,927
Estamos esquecendo alguém,
Mas não sei se é uma proposta.

112
00:08:03,127 --> 00:08:03,699
Quem?

113
00:08:04,932 --> 00:08:05,441
Oscar.

114
00:08:07,519 --> 00:08:10,832
Isso está com você, Luna.
Você vai deixar de fora ou não?

115
00:08:12,884 --> 00:08:14,277
É melhor deixá -lo de fora.

116
00:08:14,477 --> 00:08:16,899
Mas você pensa que
Você não vai descobrir?

117
00:08:17,595 --> 00:08:19,124
Isso é um problema.

118
00:08:20,186 --> 00:08:22,851
Em seguida, prepare
Os convites, o quê?

119
00:08:27,252 --> 00:08:29,793
Apesar dos protestos
Cesar e Ariel,

120
00:08:29,993 --> 00:08:32,891
temer que o clube
Eu não estava pronto a tempo,

121
00:08:33,091 --> 00:08:36,140
Eles foram preparados e enviados
Os convites.

122
00:08:38,980 --> 00:08:41,142
Faça o osso para o MEL.

123
00:08:43,174 --> 00:08:44,322
Ele coloca isso difícil.

124
00:08:46,430 --> 00:08:48,909
Mas acho que prefiro
para Cinderela.

125
00:08:49,530 --> 00:08:50,967
Cinderela também é ...

126
00:08:51,167 --> 00:08:51,676
 �Vaya!

127
00:08:54,064 --> 00:08:56,863
Agora imagine
que nossas esposas descobrem

128
00:08:57,063 --> 00:09:00,199
Que princesas se divertem
Para nossos filhos do dia

129
00:09:00,399 --> 00:09:02,498
E eles brincam conosco à noite.

130
00:09:03,237 --> 00:09:05,081
Se você descobrir, eles nos matam.

131
00:09:05,815 --> 00:09:09,224
As meninas terão que fazer
Uma festa de superh.

132
00:09:09,424 --> 00:09:11,843
Agora, falando sobre coisas
que eles não devem saber,

133
00:09:12,043 --> 00:09:14,304
Você está indo para a inauguração
do clube?

134
00:09:14,504 --> 00:09:16,347
-Who Club?
-OKON Blue.

135
00:09:20,106 --> 00:09:20,999
Qual é o dia?

136
00:09:21,483 --> 00:09:25,105
O dia dos amantes.
Você não recebeu o convite?

137
00:09:25,443 --> 00:09:26,443
Não, se eu o recebi.

138
00:09:26,609 --> 00:09:30,747
É que ele está no meu desktop
E eu não tive tempo de abri -lo.

139
00:09:46,494 --> 00:09:49,296
Eu ficarei chateado comigo
para sempre?

140
00:09:49,496 --> 00:09:51,208
Estou trabalhando, Zanini.

141
00:09:52,842 --> 00:09:54,804
Eu juro que queria ir
para a reunião.

142
00:09:55,004 --> 00:09:57,612
Eu juro que queria
Esteja lá com você.

143
00:09:57,838 --> 00:09:58,943
Mas você não estava.

144
00:09:59,143 --> 00:10:02,033
É minha culpa me dar
Um bolo de camarão

145
00:10:02,233 --> 00:10:03,775
Em vez de uma galinha?

146
00:10:03,975 --> 00:10:07,663
Eu poderia ter morrido. Eu fui fechado
A glote. Foi horrível.

147
00:10:08,366 --> 00:10:09,958
E por que você não percebeu?

148
00:10:10,328 --> 00:10:12,867
Desculpe, eu estava ocupado
Me parando.

149
00:10:14,531 --> 00:10:16,309
Estou falando depois.

150
00:10:16,811 --> 00:10:19,860
Você deveria ser feliz
que ele sobreviveu.

151
00:10:21,072 --> 00:10:22,283
Mas eu não sou.

152
00:10:30,124 --> 00:10:31,395
Ok, diga -me.

153
00:10:32,560 --> 00:10:36,380
Diga -me o que você tem
O que fazer para me perdoar.

154
00:10:39,325 --> 00:10:42,509
Se você for para a próxima reunião,
Talvez pense nisso.

155
00:10:43,526 --> 00:10:45,562
Eu juro para mim? Eu vou. Como é?

156
00:10:49,960 --> 00:10:51,678
O dia dos amantes.

157
00:10:52,211 --> 00:10:53,992
O dia dos amantes?

158
00:10:56,318 --> 00:10:57,649
Perfeito. Perfeito.

159
00:10:58,790 --> 00:11:01,077
Inauguração do clube
Oceano azul

160
00:11:10,205 --> 00:11:14,148
Enquanto Zanini, em casa,
Fiquei pensando em magali,

161
00:11:17,272 --> 00:11:19,877
Magali, enquanto compareceu
para um cliente,

162
00:11:20,513 --> 00:11:23,058
Eu não conseguia parar de pensar
em Zanini.

163
00:11:42,320 --> 00:11:43,790
Eu não gostaria de pensar em Zanini.

164
00:11:43,990 --> 00:11:47,255
Eu estava pensando que não queria
Pense em Zanini, e eu o fiz.

165
00:11:47,455 --> 00:11:51,106
Quando você não quer pensar em algo,
Você sempre pensa sobre isso.

166
00:11:51,306 --> 00:11:53,781
Ele pensou em Zanini
Porque eu não queria pensar nele.

167
00:11:53,981 --> 00:11:56,613
Ter
Não significa nada?

168
00:11:56,813 --> 00:12:00,061
Isso significa que você tem
Uma vida sexual bem -agitada.

169
00:12:00,261 --> 00:12:02,743
Dois tipos em uma semana,
Não, amigo?

170
00:12:03,709 --> 00:12:07,460
É a vantagem de ser solteiro.
Eu preciso beber mais. `` MOZO!

171
00:12:12,342 --> 00:12:15,182
Nos dias seguintes,
Todo mundo lutou ao máximo

172
00:12:15,382 --> 00:12:18,686
para que a inauguração
do clube era perfeito.

173
00:12:51,974 --> 00:12:53,634
Bem -vindo, bem -vindo.

174
00:12:53,834 --> 00:12:55,013
Mas, de acordo com Ariel,

175
00:12:55,213 --> 00:12:58,117
para que a inauguração
Foi realmente perfeito,

176
00:12:58,317 --> 00:13:01,360
O clube teve que trabalhar
De acordo com suas regras.

177
00:13:01,560 --> 00:13:04,549
Vocês são as meninas
Melhor lindo do país.

178
00:13:04,814 --> 00:13:06,022
Você sabe disso.

179
00:13:06,365 --> 00:13:08,907
Mas não basta ter
beleza externa,

180
00:13:09,479 --> 00:13:11,744
Eles também têm que ter
Beleza interior

181
00:13:11,944 --> 00:13:13,492
Eles precisam ter um carcador.

182
00:13:13,692 --> 00:13:15,344
Você tem que ser honesto.

183
00:13:16,298 --> 00:13:18,886
Eles atenderão clientes
mais rico do país,

184
00:13:19,086 --> 00:13:20,294
Talvez o mundo.

185
00:13:20,555 --> 00:13:22,339
E isso tudo graças a quê?

186
00:13:22,711 --> 00:13:23,667
Graças a M�.

187
00:13:24,661 --> 00:13:27,388
Portanto, eu também preciso
Ganhe um dinheiro.

188
00:13:27,588 --> 00:13:29,174
Eu também preciso comer.

189
00:13:29,439 --> 00:13:32,683
E o negócio é o seguinte:
Eles têm que me pagar

190
00:13:33,092 --> 00:13:35,703
50% de cada nomeação sexual
ter

191
00:13:39,389 --> 00:13:42,573
Eu não vou permitir
Falta de carcter no meu clube.

192
00:13:43,083 --> 00:13:45,242
Não vou permitir desonestidade.

193
00:13:45,963 --> 00:13:46,601
É por isso,

194
00:13:47,420 --> 00:13:51,045
Eu tenho beleza interior
de cada um de vocês.

195
00:13:52,254 --> 00:13:53,330
Eles compraram?

196
00:13:59,246 --> 00:14:01,602
Para que a inauguração
Foi perfeito,

197
00:14:01,802 --> 00:14:05,298
Foi apenas uma coisa.
Esse Oscar não apareceu.

198
00:14:07,092 --> 00:14:08,877
Mas em caso de aparecer,

199
00:14:09,077 --> 00:14:11,369
Eu precisava ser
mais bonito do que nunca.

200
00:14:11,569 --> 00:14:13,904
Porque uma mulher tem
O que ser muito bonito

201
00:14:14,104 --> 00:14:17,411
Quando pode ser visto
Para o homem que odeia.

202
00:14:18,725 --> 00:14:21,055
Então eu fui comprar
um novo vestido,

203
00:14:21,255 --> 00:14:23,479
sapatos novos,
Algumas jóias.

204
00:14:23,940 --> 00:14:25,277
Eu fiz um magali.

205
00:14:27,598 --> 00:14:30,770
Desperdício, Ariel?
Nenhum pagará uma porcentagem.

206
00:14:32,331 --> 00:14:35,254
Karin, você é o diretor
de clube, perfeito.

207
00:14:36,687 --> 00:14:40,120
Mas me diga uma coisa, como diabos
Vamos ganhar dinheiro?

208
00:14:41,268 --> 00:14:43,621
Você já sabe: com anuidades
e consumo.

209
00:14:43,821 --> 00:14:44,837
Com consumo ...

210
00:14:45,645 --> 00:14:48,196
Como eles vão
Com as meninas?

211
00:14:48,887 --> 00:14:52,392
Eles vão consumir no hotel
Do outro lado da rua.

212
00:14:52,836 --> 00:14:55,570
Tão,
Eles têm que fazer sexo aqui.

213
00:14:57,444 --> 00:14:58,904
Impossível, é ilegal.

214
00:14:59,225 --> 00:15:00,937
``ilegal? Bom argumento.

215
00:15:02,870 --> 00:15:06,045
`` Sabias que na Indonésia
É ilegal se masturbar?

216
00:15:06,427 --> 00:15:10,019
E que nos Emirados `` Rabes
É ilegal beijar em público?

217
00:15:10,219 --> 00:15:11,219
E isso na Bolívia

218
00:15:11,419 --> 00:15:14,994
É ilegal fazer sexo com a mãe
e filha ao mesmo tempo?

219
00:15:15,194 --> 00:15:17,104
Karin, a lei idiota não é lei.

220
00:15:18,364 --> 00:15:20,846
Aqui, que dita as regras
sou eu.

221
00:15:23,304 --> 00:15:25,717
Ariel viu interromper
Seus planos,

222
00:15:26,017 --> 00:15:28,307
E eu vi interrompido
Minhas compras

223
00:15:29,057 --> 00:15:31,898
Para alguém que estava com medo
de não ver novamente.

224
00:15:32,098 --> 00:15:33,242
-Lua.
-Yuri ...

225
00:15:34,673 --> 00:15:36,876
Tem que ser pior.
Eu preciso de dinheiro.

226
00:15:37,076 --> 00:15:38,657
Você está bem? Eu procurei muito por você.

227
00:15:38,857 --> 00:15:42,167
Não tenho dinheiro para seguir
fugindo. Coloque -me. Eu vou te pagar.

228
00:15:42,367 --> 00:15:43,796
Eu tenho que falar com você.

229
00:15:43,996 --> 00:15:45,977
Eu não posso agora.
Eu quero o dinheiro agora.

230
00:15:46,177 --> 00:15:49,166
-Não tem. Eu apenas gastei tudo.
-Por favor.

231
00:15:49,658 --> 00:15:51,817
OCUM azul mudou de direção.

232
00:15:52,852 --> 00:15:55,334
Agora está aqui.
Eu vou lá agora

233
00:15:55,994 --> 00:15:59,049
E eu serei eu.
O dia inteiro. Eu tenho que ...

234
00:15:59,714 --> 00:16:00,604
Com permissão.

235
00:16:01,971 --> 00:16:03,239
... fale com você.

236
00:16:04,416 --> 00:16:07,423
Que lua legal. Eu amo isso.
Eu amei tudo.

237
00:16:07,623 --> 00:16:09,779
O que você comprou é a inclinação?

238
00:16:11,522 --> 00:16:12,094
Lua...

239
00:16:13,582 --> 00:16:15,485
-Deixe-me.
-Did alguma coisa?

240
00:16:15,812 --> 00:16:17,275
Eu conheci Yuri.

241
00:16:17,831 --> 00:16:18,912
-Exemos?
-Sim.

242
00:16:20,286 --> 00:16:22,070
Você não mata Oscar?

243
00:16:23,799 --> 00:16:24,119
Não.

244
00:16:25,277 --> 00:16:26,674
Vou ter que contar a ele.

245
00:16:26,874 --> 00:16:31,135
-Estará se incomodar quando você souber.
-S�. Mas eu tenho que contar a ele.

246
00:16:39,215 --> 00:16:41,756
Você disse a Karin
A porcentagem

247
00:16:41,956 --> 00:16:43,356
Para vingar você?

248
00:16:43,565 --> 00:16:47,448
Claro que não. Ele disse a ele
Porque o que você estava errado.

249
00:16:47,797 --> 00:16:50,529
Você me dá uma permissão?
Estou muito ocupado.

250
00:16:50,729 --> 00:16:52,380
-S'nia ...
-O que Ariel?

251
00:16:54,411 --> 00:16:56,956
Se eu estava errado com você.
E muito.

252
00:16:58,649 --> 00:17:02,076
Mas estou aqui, humildemente,
Para pedir que você perca.

253
00:17:03,916 --> 00:17:06,217
-Eu nunca vou te perdoar.
-Não diga isso.

254
00:17:06,417 --> 00:17:10,043
Como posso perdoar alguém
Isso fingiu ser outra pessoa

255
00:17:10,243 --> 00:17:12,084
Me seduzir e me enganar?

256
00:17:13,223 --> 00:17:14,878
Vou te perguntar uma coisa.

257
00:17:15,387 --> 00:17:18,718
Você entra em parte da psicologia
de personalidade?

258
00:17:18,918 --> 00:17:19,364
O que?

259
00:17:19,815 --> 00:17:21,848
Porque se você entendeu um pouco,

260
00:17:22,391 --> 00:17:25,635
Você saberá que a única maneira
uma pessoa tem

261
00:17:26,643 --> 00:17:28,865
de ser verdadeiramente quem é ...

262
00:17:30,549 --> 00:17:32,771
... está fingindo ser outra pessoa.

263
00:17:33,256 --> 00:17:34,401
Por Deus, Ariel.

264
00:17:34,665 --> 00:17:35,747
Estou falando sério.

265
00:17:36,862 --> 00:17:40,238
Eu nunca fui tão Ariel
como os dias em que eu era ren�.

266
00:17:42,328 --> 00:17:45,443
Eu nunca fui tão sincero
Como quando eu fui enganado.

267
00:17:46,245 --> 00:17:48,661
Sim. Você disse que me amava.
Canalha.

268
00:17:49,978 --> 00:17:50,553
Eu te amei.

269
00:17:52,324 --> 00:17:53,409
E eu me deixei amar.

270
00:17:55,599 --> 00:17:58,021
Talvez pela primeira vez
Na minha vida.

271
00:17:59,756 --> 00:18:01,597
Ariel, posso te pedir alguma coisa?

272
00:18:03,042 --> 00:18:04,565
Claro. Qualquer coisa.

273
00:18:05,492 --> 00:18:07,588
Hackeado novamente comigo.

274
00:18:20,804 --> 00:18:22,525
O grande dia chegou.

275
00:18:25,040 --> 00:18:27,933
Ariel pensou
Eu não estarei pronto a tempo.

276
00:18:28,133 --> 00:18:29,133
Mas foi.

277
00:18:29,223 --> 00:18:32,971
Cesar achou que a equipe
Não serei bem treinado.

278
00:18:33,618 --> 00:18:34,892
Mas se eu fosse.

279
00:18:36,525 --> 00:18:38,875
No começo,
Tudo estava perfeito.

280
00:18:50,217 --> 00:18:51,044
Fofo, não?

281
00:18:52,558 --> 00:18:53,193
Obrigado.

282
00:18:54,517 --> 00:18:57,062
Obrigado Por quê?
Você fez tudo.

283
00:18:57,507 --> 00:19:00,597
Não. Se não fosse por você,
Isso não existirá.

284
00:19:00,797 --> 00:19:04,362
E eu não digo porque eles são
Os melhores membros do mundo,

285
00:19:05,068 --> 00:19:08,693
Eu digo porque eles são os melhores
Amigos que eu posso ter.

286
00:19:09,944 --> 00:19:12,494
Não continue, eu vou correr
Inventar.

287
00:19:12,694 --> 00:19:14,412
Karin, não diga mais nada.

288
00:19:27,247 --> 00:19:30,233
-O que fazemos, não?
-S�, Marica. Nós fizemos isso.

289
00:19:33,924 --> 00:19:37,423
E não começou
O dia. Vamos trabalhar?

290
00:19:39,934 --> 00:19:42,670
Eu tenho uma sala reservada
Em um hotel em frente.

291
00:19:42,870 --> 00:19:46,309
Eu só, mas que hotel?
Há um quarto aqui.

292
00:19:46,655 --> 00:19:49,521
Eu já te disse.
Não podemos fazer sexo aqui.

293
00:19:49,858 --> 00:19:52,214
-Notando vai descobrir.
-Não pode.

294
00:19:52,695 --> 00:19:55,021
-Anda, eu pago você o dobro.
-Eu realmente não posso.

295
00:19:55,221 --> 00:19:57,400
Por que não?
Você não vai prejudicar ninguém.

296
00:19:57,600 --> 00:19:58,682
Vá, dobrar.

297
00:19:59,687 --> 00:20:00,451
Desculpe.

298
00:20:02,264 --> 00:20:03,028
Está bem.

299
00:20:04,089 --> 00:20:06,125
Então eu vou dar a volta.

300
00:20:17,621 --> 00:20:21,435
Olá. Eles têm `` débos de
Não fazendo sexo aqui. É difícil.

301
00:20:21,873 --> 00:20:23,651
Certo? Diferente?

302
00:20:24,460 --> 00:20:25,804
Você quer mudar comigo?

303
00:20:26,004 --> 00:20:29,632
Eu deito com a prostituta
E você faz a pesquisa?

304
00:20:30,289 --> 00:20:31,438
Vou continuar tentando.

305
00:20:31,638 --> 00:20:34,183
Melhor será.
O pedido vem de cima.

306
00:20:50,571 --> 00:20:52,160
Seu carro é maravilhoso.

307
00:20:52,641 --> 00:20:55,746
Auto Auto, New Woman:
A receita para ruína.

308
00:20:55,946 --> 00:20:57,109
E para a felicidade.

309
00:20:57,309 --> 00:20:57,947
Dos 53?

310
00:20:58,652 --> 00:21:00,178
De 55. Tudo original.

311
00:21:01,318 --> 00:21:02,463
Que rádio?

312
00:21:03,769 --> 00:21:05,996
-O pode um olhar.
-Exemos.

313
00:21:10,671 --> 00:21:12,389
Apenas a música é atual.

314
00:21:13,939 --> 00:21:15,333
-Parabéns.
-Obrigado.

315
00:21:15,533 --> 00:21:16,423
Com permissão.

316
00:21:17,355 --> 00:21:18,943
-Lindo Car.
-Obrigado.

317
00:21:19,535 --> 00:21:20,425
Como vai você?

318
00:21:22,520 --> 00:21:23,536
Boa tarde.

319
00:21:24,922 --> 00:21:26,637
Eu tive meu convite aqui.

320
00:21:36,538 --> 00:21:38,508
Eu não posso acreditar. Dê -me ver.

321
00:21:38,793 --> 00:21:39,805
Por que.

322
00:21:40,005 --> 00:21:41,005
Alguém fez alguém

323
00:21:41,083 --> 00:21:43,961
Por enquanto não, mas tudo
Aqueles que estavam na jóia

324
00:21:44,161 --> 00:21:46,194
Eles são reféns dos agressores.

325
00:21:46,604 --> 00:21:48,007
Eles fizeram pessoas suficientes?

326
00:21:48,207 --> 00:21:50,351
Eu penso que sim.
É o dia dos amantes.

327
00:21:50,551 --> 00:21:53,887
Então a vida é. Quem veio
Para ser infiel, está tudo bem,

328
00:21:54,087 --> 00:21:57,798
quem foi para a jóia mais cara
da cidade para se comportar bem

329
00:21:57,998 --> 00:21:58,699
Estava esfregando.

330
00:22:05,972 --> 00:22:06,862
Com permissão.

331
00:22:12,185 --> 00:22:13,330
O que você está fazendo aqui?

332
00:22:14,598 --> 00:22:17,768
O que você poderia estar fazendo?
Curtindo a festa.

333
00:22:17,968 --> 00:22:19,113
Ninguém o convidou.

334
00:22:19,980 --> 00:22:22,822
Sem problemas. Você não tem
para se desculpar.

335
00:22:23,022 --> 00:22:25,819
Bem, eu vou deixá -los em paz.
Com permissão.

336
00:22:27,982 --> 00:22:29,445
Foi um prazer, conde.

337
00:22:30,738 --> 00:22:33,280
-Bem?
-O Fleury. Contagem de fleury.

338
00:22:33,617 --> 00:22:36,562
-Que ridículo você é.
-Por que você está chateado?

339
00:22:36,762 --> 00:22:38,619
-Por que? Dê -me pensando.
-Diga-me.

340
00:22:38,819 --> 00:22:42,381
Você faz sexo com uma mulher
O que você diz que é feio e bonito.

341
00:22:42,581 --> 00:22:45,469
Então você faz uma tatuagem
de "amor eterno" para ela

342
00:22:45,669 --> 00:22:47,013
E ela se torna igual.

343
00:22:47,213 --> 00:22:50,323
Depois de vir para a inauguração
sem ter sido convidado,

344
00:22:50,523 --> 00:22:52,242
E você está com uma garota
na minha frente.

345
00:22:52,442 --> 00:22:55,616
Eu acho que estou exagerando.
Eu não tenho que ficar chateado.

346
00:22:55,816 --> 00:22:58,259
Sim. Eu também não tenho
Sem motivo. Nenhum.

347
00:22:58,459 --> 00:23:01,247
Você ajudou a correr para seu amigo
Eu tentei me matar.

348
00:23:01,447 --> 00:23:03,348
Você invadiu meu trabalho
Para me monitorar.

349
00:23:03,548 --> 00:23:06,454
E então você fingiu um assalto
Isso quase o faz preso.

350
00:23:06,654 --> 00:23:09,490
Nem tenho motivos.
Apenas algo para comemorar.

351
00:23:09,690 --> 00:23:10,862
Você quer Champa�A?

352
00:23:11,062 --> 00:23:11,697
Obrigado.

353
00:23:27,883 --> 00:23:29,916
Aproveite a festa, conte.

354
00:23:44,473 --> 00:23:46,864
Você deveria ser
Seja agora, magali?

355
00:23:47,064 --> 00:23:49,348
-Zanini, estou ocupado.
-Adivinhar.

356
00:23:49,748 --> 00:23:51,081
-Zanini.
-Adivinhar.

357
00:23:52,839 --> 00:23:53,839
No zoológico.

358
00:23:53,961 --> 00:23:56,248
Em uma reunião,
Com a mulher que amo.

359
00:23:56,448 --> 00:23:59,186
Mas estou em um prostor
Com a mulher que eu odeio.

360
00:23:59,386 --> 00:24:01,439
-Nós me conhecemos em paz.
-Nós sabemos por quê?

361
00:24:01,639 --> 00:24:02,639
Por que, Zanini?

362
00:24:02,750 --> 00:24:05,381
Porque o ódio é muito
Mais forte que o amor.

363
00:24:05,581 --> 00:24:07,365
E eu odeio tudo de você, Magali.

364
00:24:08,715 --> 00:24:09,161
Todos.

365
00:24:10,895 --> 00:24:12,040
Eu odeio seu tornozelo,

366
00:24:14,108 --> 00:24:15,253
Eu odeio seu joelho,

367
00:24:17,021 --> 00:24:18,166
Eu odeio seu cabelo,

368
00:24:19,248 --> 00:24:20,330
Eu odeio sua boca ...

369
00:24:23,555 --> 00:24:25,848
Droga,
Eu parei de novo.

370
00:24:26,253 --> 00:24:27,272
Afaste -se de mim.

371
00:24:27,548 --> 00:24:29,952
Estou saindo, mas eu quero
Você sabe uma coisa.

372
00:24:30,152 --> 00:24:32,681
Ninguém nunca vai te odiar
mais do que eu.

373
00:24:32,881 --> 00:24:35,204
Eu te odeio mais do que romeu
Eu odiava Julieta.

374
00:24:35,404 --> 00:24:39,671
Mais do que o tipo de "segredo
Na montanha "ele odiava o outro.

375
00:24:40,788 --> 00:24:44,545
Mas agora vou te deixar em paz.
Aproveite sua festa.

376
00:25:10,255 --> 00:25:12,225
Tudo está indo bem, não?

377
00:25:13,742 --> 00:25:14,695
Eu nos parabenizo.

378
00:25:18,663 --> 00:25:19,997
Você é bonita, Sínia.

379
00:25:20,650 --> 00:25:23,831
Uau, você poderia ser
Na equipe feminina.

380
00:25:25,173 --> 00:25:26,636
Dê -me em paz, Ariel.

381
00:25:28,412 --> 00:25:31,656
-Sente quando você me perdoa.
-Eu não te perdoar.

382
00:25:34,449 --> 00:25:36,104
Olhar. Eu convive a eles para você.

383
00:25:37,587 --> 00:25:40,639
Ponte e ouça
O que eles têm para lhe dizer.

384
00:25:42,335 --> 00:25:45,513
Eles vão te contar como sinceros
Eles são minhas desculpas.

385
00:25:48,694 --> 00:25:51,239
Na linguagem dos diamantes,
claro.

386
00:25:52,076 --> 00:25:54,277
Você acha que pode comprar
Meu perdido?

387
00:25:54,477 --> 00:25:56,956
-S'nia, não fale sobre.
-Vete, Ariel.

388
00:25:58,123 --> 00:26:00,162
Bom. Eu vou te deixar aqui.

389
00:26:06,208 --> 00:26:06,654
Aqui.

390
00:26:11,303 --> 00:26:13,633
Primeiro, Don Juan
Viola Ana.

391
00:26:13,833 --> 00:26:16,267
Depois de enganar
E ele deixa Elvira.

392
00:26:16,467 --> 00:26:19,688
Então tente fazer sexo
Com um camponês no seu casamento.

393
00:26:19,888 --> 00:26:23,458
E mesmo assim, ouvindo o `�pera,
As pessoas vestem o lado.

394
00:26:23,658 --> 00:26:25,565
Claro, é um cara divertido.

395
00:26:26,236 --> 00:26:28,793
Apenas um monstro
Eu não estarei do lado dele.

396
00:26:28,993 --> 00:26:29,757
É verdade.

397
00:26:39,939 --> 00:26:41,593
-Olá. Tudo certo?
-Sim.

398
00:26:42,004 --> 00:26:42,513
Karin

399
00:26:44,243 --> 00:26:47,358
Você conhece a expressão
"Sua casa fora de casa"?

400
00:26:47,601 --> 00:26:49,700
Eu não entendi antes, agora.

401
00:26:50,555 --> 00:26:52,055
-Parabéns.
-Obrigado.

402
00:26:52,255 --> 00:26:55,625
Você deve enviar para escrever
Os versos de Don Juan:

403
00:26:56,353 --> 00:26:58,906
"Mulheres vivas,
Viva o bom vinho,

404
00:26:59,106 --> 00:27:01,396
suporte e glória
de humanidade. "

405
00:27:02,864 --> 00:27:05,535
Mulheres vivas,
Viva o bom vinho ...

406
00:27:06,529 --> 00:27:09,833
-Eu voltarei. Com permissão.
-Gloria da humanidade.

407
00:27:15,854 --> 00:27:18,213
Eu juro que ninguém
Ele vai descobrir.

408
00:27:24,661 --> 00:27:25,679
-Olá.
-Olá.

409
00:27:27,106 --> 00:27:28,568
-Como eles estão?
-Bom.

410
00:27:28,875 --> 00:27:32,393
Eu acho que eles não nos apresentaram.
Um prazer, eu sou Karin.

411
00:27:32,593 --> 00:27:35,791
O prazer é myo.
Você é mais bonito do que eles dizem.

412
00:27:35,991 --> 00:27:37,400
Obrigado. E você está ...?

413
00:27:37,600 --> 00:27:40,022
Jaime eu vim com pessoas
da ONG.

414
00:27:40,545 --> 00:27:41,876
Você está gostando?

415
00:27:42,569 --> 00:27:43,078
Claro.

416
00:27:43,590 --> 00:27:46,502
A suíte presidencial reservada
do hotel em frente.

417
00:27:46,702 --> 00:27:50,456
Vou pedir que lhes dê uma garrafa
de Le Montachet 89, ``?

418
00:27:51,283 --> 00:27:53,573
Obrigado.
Mas acho que tarde.

419
00:27:54,206 --> 00:27:56,940
Eu quero tirar vantagem
Um pouco mais a festa.

420
00:27:57,240 --> 00:27:58,001
Ótimo.

421
00:28:00,994 --> 00:28:02,202
Eu procuro você depois

422
00:28:03,302 --> 00:28:05,016
-Para aproveitar.
-Obrigado.

423
00:28:10,091 --> 00:28:12,187
Eu me arrastei aqui. Desculpe.

424
00:28:12,881 --> 00:28:14,086
Nós conversamos depois

425
00:29:02,207 --> 00:29:02,653
O que?

426
00:29:07,375 --> 00:29:08,265
Com permissão.

427
00:29:08,969 --> 00:29:09,604
Permissão.

428
00:29:11,957 --> 00:29:14,517
Um cliente quer falar com você
No escritório.

429
00:29:14,717 --> 00:29:15,289
Quem?

430
00:29:15,670 --> 00:29:17,888
Ele não me contou o nome dele,
Só era urgente.

431
00:29:18,088 --> 00:29:20,121
Pegue isso, por favor. Obrigado.

432
00:29:37,565 --> 00:29:38,074
Luna!

433
00:29:39,281 --> 00:29:39,790
Yuri!

434
00:29:41,808 --> 00:29:45,011
Você não me disse que haveria
Tantas pessoas. Eles não podem me ver.

435
00:29:45,211 --> 00:29:47,945
Sobre isso era
Eu queria falar com você.

436
00:29:54,764 --> 00:29:58,257
Não está funcionando.
É melhor cancelar a operação.

437
00:29:59,400 --> 00:30:00,608
O que posso fazer?

438
00:30:02,370 --> 00:30:03,449
Espere, espere.

439
00:30:20,455 --> 00:30:22,356
Operação autorizada do Cupido.

440
00:30:23,682 --> 00:30:24,953
Nós vamos pavimentar ele.

441
00:30:33,833 --> 00:30:36,123
Você pretendia
Do que você gosta?

442
00:30:36,518 --> 00:30:39,369
Mesmo que você invente
O casamento,

443
00:30:39,569 --> 00:30:41,014
Eu nunca quis fazer você danificar.

444
00:30:41,214 --> 00:30:42,214
Bem, e dinheiro?

445
00:30:42,413 --> 00:30:43,683
Eu já dou a você. Espere.

446
00:30:43,883 --> 00:30:47,385
Eu tenho que te dizer uma coisa
que você não vai gostar muito.

447
00:30:48,128 --> 00:30:50,098
Eu político! Ele na cabeça!

448
00:31:02,132 --> 00:31:04,804
Você vai incomodá -lo, mas você tem
O que jurar ... me faça.

449
00:31:05,004 --> 00:31:07,424
Você tem que jurar
Que você vai me perdoar.

450
00:31:07,624 --> 00:31:09,340
-MHE Cabeças!
-O que acontece?

451
00:31:09,540 --> 00:31:10,819
-O que?
-Não não vê isso?

452
00:31:11,019 --> 00:31:13,115
Huyan, Huyan, a polícia chegou.

453
00:31:13,709 --> 00:31:15,759
Eu não posso acreditar
Que você vai colocar isso, lua.

454
00:31:15,959 --> 00:31:16,959
Eu juro não!

455
00:31:17,038 --> 00:31:20,609
Isso não vai ficar também.
Você vai me pagar, Luna!

456
00:31:25,880 --> 00:31:27,154
Ariel, não.

457
00:31:27,673 --> 00:31:30,218
Está cheio de polícia.
Venha para aqui.

458
00:31:33,462 --> 00:31:34,415
Vamos lá, vamos lá.

459
00:31:36,987 --> 00:31:37,814
Vá, caminhe.

460
00:31:38,836 --> 00:31:40,041
Acredite a si mesmo, saia.

461
00:31:45,138 --> 00:31:46,349
Lá fora, aí.

462
00:31:49,554 --> 00:31:52,414
Está fechado. E a chave?
Dê para mim, dê para mim.

463
00:31:54,169 --> 00:31:57,605
-A cabeça.
-NENHA TEMPO DE VENGENHA, REN�.

464
00:31:59,435 --> 00:32:02,802
A inauguração começou
Muito melhor do que o esperado.

465
00:32:03,621 --> 00:32:07,127
E terminou muito pior do que
Que ninguém poderia imaginar.

466
00:32:07,327 --> 00:32:10,621
Vários clientes foram presos
e trancado em uma sala

467
00:32:10,821 --> 00:32:13,384
Sem comunicação
Com o mundo exterior.

468
00:32:13,584 --> 00:32:16,193
Maldita é! Quanto tempo
Eles vão nos ter aqui?

469
00:32:16,393 --> 00:32:19,629
Não faço ideia. Eu só tenho
do que jantar com minha esposa.

470
00:32:19,829 --> 00:32:20,656
Eu também.

471
00:32:24,017 --> 00:32:25,540
As mulheres são livres.

472
00:32:25,740 --> 00:32:28,663
O resto fica
Para fornecer declaração.

473
00:32:29,624 --> 00:32:32,252
Eu sou um advogado.
Você tem que nos libertar também.

474
00:32:32,452 --> 00:32:35,186
Nós vamos libertá -los
Depois de declarar.

475
00:32:36,482 --> 00:32:37,763
Como vai levar?

476
00:32:37,963 --> 00:32:38,982
Isso é pior.

477
00:32:39,290 --> 00:32:41,960
Tenha cuidado em La Ma�ana
será gratuito.

478
00:32:42,160 --> 00:32:43,179
No ma�ana?

479
00:32:43,482 --> 00:32:46,635
Não há como resolver
Isso de uma maneira amigável

480
00:32:46,835 --> 00:32:48,247
E isso satisfaz todos?

481
00:32:48,447 --> 00:32:51,003
O que eu quero é satisfazê -los
Para todos.

482
00:32:51,203 --> 00:32:53,365
Mas eu tenho que fazer meu trabalho.

483
00:32:53,590 --> 00:32:55,778
Claro. Não estamos dizendo
Não faça isso,

484
00:32:55,978 --> 00:32:59,163
Nós apenas tentamos ajudar
Faça seu trabalho mais.

485
00:32:59,363 --> 00:33:00,363
Infelizmente

486
00:33:00,436 --> 00:33:02,981
Aqui as coisas estão lentas.
Desculpe.

487
00:33:04,208 --> 00:33:07,138
E minha ligação? Eu quero falar
Com meu advogado.

488
00:33:07,338 --> 00:33:09,368
Claro. Ele devolveu seu telófono.

489
00:33:12,384 --> 00:33:13,595
Este é o seu?

490
00:33:14,357 --> 00:33:15,883
Vamos resolver isso.

491
00:33:16,668 --> 00:33:19,150
O problema de ligar
Para seus advogados

492
00:33:19,719 --> 00:33:21,515
é que a coisa pode ser filtrada.

493
00:33:21,715 --> 00:33:25,721
Se você ligar para seu advogado, alguém
Você pode ligar para um jornalista.

494
00:33:25,976 --> 00:33:28,779
E em pouco tempo
A coisa se tornou pública.

495
00:33:29,816 --> 00:33:32,424
 �it? O que, Paulo?
Eu chamei você por engano.

496
00:33:32,640 --> 00:33:33,668
Eu te ligo mais tarde.

497
00:33:33,868 --> 00:33:37,304
Não, mas não é complicado
Essa questão da imprensa?

498
00:33:37,862 --> 00:33:39,637
Eles acabam sabendo, não?

499
00:33:40,750 --> 00:33:42,879
Célula.
Vou procurar uma maneira, se?

500
00:33:43,079 --> 00:33:44,734
Vou procurar um caminho.

501
00:33:54,881 --> 00:33:57,002
Como explicamos para você
Para nossas mulheres

502
00:33:57,202 --> 00:33:59,495
que desaparecemos
O dia dos amantes?

503
00:33:59,695 --> 00:34:00,840
Terminou, c.

504
00:34:01,412 --> 00:34:02,431
Tudo termina.

505
00:34:02,924 --> 00:34:05,595
Reputação azul ocyana
Ele desapareceu.

506
00:34:07,104 --> 00:34:08,340
Se você lançar todos eles,

507
00:34:08,540 --> 00:34:12,168
Eu o deixei ir ao clube sempre que ele quiser
O tempo que você deseja.

508
00:34:12,867 --> 00:34:14,459
Vou ver que tudo é legal.

509
00:34:17,534 --> 00:34:19,315
Eu não posso fazer isso, Karin.

510
00:34:20,290 --> 00:34:22,643
Tudo será gratuito para você.
Todos.

511
00:34:23,587 --> 00:34:27,275
Você pode me perguntar o que você quer,
Menos solte esses caras.

512
00:34:30,523 --> 00:34:31,224
Por que?

513
00:34:31,720 --> 00:34:35,079
Porque eu sou um homem honesto.
Eu sou um homem.

514
00:34:35,279 --> 00:34:37,427
E quando devo um favor, pago.

515
00:34:37,627 --> 00:34:40,072
E isso foi um favor
Eles me perguntaram.

516
00:34:40,272 --> 00:34:42,688
Infelizmente,
Eu não posso fazer nada.

517
00:34:46,206 --> 00:34:47,096
Com permissão.

518
00:34:51,588 --> 00:34:52,289
Olá. Sim.

519
00:34:55,584 --> 00:34:56,348
Aqui.

520
00:35:00,050 --> 00:35:01,069
É para você.

521
00:35:04,663 --> 00:35:05,109
 �it?

522
00:35:05,851 --> 00:35:06,930
Karin, querido.

523
00:35:07,370 --> 00:35:08,071
É Edgar.

524
00:35:10,874 --> 00:35:11,764
Oi, Edgar.

525
00:35:11,980 --> 00:35:14,076
Como você está tratando você? Como?

526
00:35:15,277 --> 00:35:17,627
Qualquer coisa
Fale comigo, quem?

527
00:35:18,191 --> 00:35:20,861
Eu não posso acreditar,
Você está por trás disso?

528
00:35:21,061 --> 00:35:22,272
Não, claro que não.

529
00:35:23,743 --> 00:35:25,779
Eu nunca estou por trás de nada.

530
00:35:27,054 --> 00:35:28,769
Estou sempre acima.

531
00:35:30,559 --> 00:35:33,035
Onde você está?
Eu quero falar com você.

532
00:35:33,376 --> 00:35:35,795
Vejo você no hotel
Onde estávamos.

533
00:35:47,880 --> 00:35:49,406
Você realmente não quer?

534
00:35:53,064 --> 00:35:55,606
Você não acha que você foi
longe demais?

535
00:35:57,838 --> 00:35:59,679
`` Decemidas longe? Por que?

536
00:36:03,087 --> 00:36:06,646
Edgar, se meus clientes
Eles são presos a ma�ana,

537
00:36:07,828 --> 00:36:10,880
Eles não serão capazes de justificar
Diante de suas mulheres.

538
00:36:11,989 --> 00:36:15,992
Essa história será disseminada,
O clube perderá credibilidade.

539
00:36:16,649 --> 00:36:18,115
Vou perder tudo.

540
00:36:20,451 --> 00:36:21,917
Vou perder tudo.

541
00:36:23,396 --> 00:36:25,432
Não está indo longe demais?

542
00:36:27,699 --> 00:36:28,211
Sem s�.

543
00:36:30,887 --> 00:36:32,413
E rejeitar meu dinheiro?

544
00:36:34,597 --> 00:36:36,696
Não me deixe ser um membro do clube?

545
00:36:39,280 --> 00:36:40,866
Recusar -se a me servir?

546
00:36:42,426 --> 00:36:46,366
Devo dizer que o imbrid
vai bater e ficar como um idiota?

547
00:36:47,432 --> 00:36:49,591
Não vou me convidar para a inauguração?

548
00:36:52,548 --> 00:36:54,584
Não está indo longe demais?

549
00:36:59,647 --> 00:37:00,984
O que você quer de mim?

550
00:37:06,328 --> 00:37:06,840
Sem s�.

551
00:37:09,662 --> 00:37:10,681
O que está faltando?

552
00:37:13,140 --> 00:37:14,093
Eu tenho dinheiro.

553
00:37:15,684 --> 00:37:16,700
Poder também.

554
00:37:18,662 --> 00:37:21,717
Fui examinado na semana passada
E está tudo bem.

555
00:37:25,046 --> 00:37:26,065
O que está faltando?

556
00:38:22,414 --> 00:38:24,198
Era isso que me faltava.

557
00:38:25,885 --> 00:38:27,666
Você vai se humilhar diante de mim.

558
00:38:32,947 --> 00:38:34,983
Você pode vestir suas roupas e sair.

559
00:38:37,134 --> 00:38:39,170
Eu não quero mais sexo com você.

560
00:38:41,153 --> 00:38:42,421
Eu quero te arruinar.

561
00:39:08,595 --> 00:39:09,296
E agora?

562
00:39:10,098 --> 00:39:12,197
Não há nada que possamos fazer?

563
00:39:12,499 --> 00:39:12,945
Nada.

564
00:39:13,889 --> 00:39:16,150
É impossível.
Deve haver algo.

565
00:39:16,350 --> 00:39:18,392
Não há. Desta vez, não há.

566
00:39:24,350 --> 00:39:26,386
Bem, então estou indo para casa.

567
00:39:27,054 --> 00:39:27,881
Eu também.

568
00:39:29,661 --> 00:39:31,951
Mas não há nada
O que podemos ...?

569
00:39:36,927 --> 00:39:37,943
Boa noite.

570
00:39:38,744 --> 00:39:39,760
Boa noite.

571
00:39:40,580 --> 00:39:41,596
Boa noite.

572
00:40:04,684 --> 00:40:07,862
Os clientes ainda são reféns
Em jóias de São Paulo

573
00:40:13,371 --> 00:40:14,371
Segundo a polícia,

574
00:40:14,532 --> 00:40:17,224
Os agressores têm seis
reféns nas jóias.

575
00:40:17,424 --> 00:40:20,089
Eles podem libertá -los
em qualquer momento.

576
00:40:21,053 --> 00:40:24,618
-E agora o que vamos fazer?
-Eu não faço ideia.

577
00:40:25,098 --> 00:40:27,394
-Eu faço o que vou fazer.
-O que?

578
00:40:28,261 --> 00:40:29,261
Quando saímos,

579
00:40:29,317 --> 00:40:32,816
Você terá que me amarrar
e entre no ba. do carro.

580
00:40:33,682 --> 00:40:34,572
Você está louco?

581
00:40:35,202 --> 00:40:38,456
Vou dizer à minha esposa para sofrer
Um sequestro expresso.

582
00:40:38,656 --> 00:40:42,476
Você me colocou no ba�l
e deixe o carro lá.

583
00:40:42,783 --> 00:40:43,739
Não é bom?

584
00:40:43,781 --> 00:40:44,608
Boa ideia.

585
00:40:44,892 --> 00:40:47,012
-Você é o que vou dizer.
-O que?

586
00:40:47,212 --> 00:40:51,098
Eu direi que fui ao Hacienda.
Eu disse a ele e esqueci.

587
00:40:51,450 --> 00:40:53,555
E eu vou dizer a ele que é loucura.

588
00:40:54,065 --> 00:40:55,654
Você tem alguma ideia?

589
00:40:56,188 --> 00:40:58,733
-A verdade se eu tiver uma ideia.
-Quem?

590
00:41:00,702 --> 00:41:02,801
Vou lhe dizer para sofrer um acidente.

591
00:41:03,847 --> 00:41:06,902
Vou colidir meu 55 Jaguar,
Tudo original.

592
00:41:08,439 --> 00:41:11,239
Temos sorte
Não ter uma esposa em casa.

593
00:41:17,910 --> 00:41:21,595
Na próxima vez, eles não são salvos.
Vou abrir uma investigação.

594
00:41:22,623 --> 00:41:25,102
Agora eles querem sair
do meu curador?

595
00:41:28,119 --> 00:41:31,174
Sabe o que ele fez
Não está correto?

596
00:41:31,406 --> 00:41:32,863
Nós poderíamos processar.

597
00:41:37,859 --> 00:41:39,656
-Ele tem uma ligação.
-Quem é?

598
00:41:39,856 --> 00:41:43,988
É Karin. Lembro que disse a ele
O que poderia frequentar meu clube?

599
00:41:44,820 --> 00:41:48,829
E ele me disse que poderia pedir tudo
Menos liberar meus clientes?

600
00:41:49,639 --> 00:41:52,310
Bem então,
Eu tenho outra coisa para perguntar.

601
00:41:54,505 --> 00:41:57,699
Zistá -lo em frente ao post,
Então volte e dê novamente.

602
00:41:57,899 --> 00:41:59,872
Tenha cuidado e você faz, não é?

603
00:42:14,336 --> 00:42:15,544
Eu não posso fazer isso.

604
00:42:18,313 --> 00:42:21,305
Eu não tenho coragem.
Quem faz isso por mim?

605
00:42:21,836 --> 00:42:22,855
Dê para mim.

606
00:42:26,888 --> 00:42:28,858
Eu tenho que falar com você.

607
00:42:29,811 --> 00:42:32,929
Tudo já está resolvido.
Agora eles serão hroes.

608
00:42:33,182 --> 00:42:34,138
Como é isso?

609
00:42:34,269 --> 00:42:37,765
Eles só têm que levá -los
Essas jóias para suas mulheres.

610
00:42:39,260 --> 00:42:41,575
Os reféns das jóias
Eles foram libertados,

611
00:42:41,775 --> 00:42:44,171
E, de acordo com a polícia,
Eles são todos saudáveis ​​e salvos.

612
00:42:44,371 --> 00:42:47,771
O número de reféns é maior
Do lançado anteriormente.

613
00:42:47,971 --> 00:42:50,180
Na lista que nos deu
A polícia

614
00:42:50,380 --> 00:42:52,670
Existem quatro nomes
O que são ...

615
00:42:53,071 --> 00:42:54,402
Frederico Simoes ...

616
00:42:57,226 --> 00:42:58,053
Eu te extrai.

617
00:43:00,631 --> 00:43:01,899
... Pedro Garcia ...

618
00:43:05,370 --> 00:43:06,575
... David Stein ...

619
00:43:09,224 --> 00:43:10,873
... e Alexandre Lombardi.

620
00:43:15,887 --> 00:43:16,651
Eu me amo!

621
00:43:18,089 --> 00:43:21,273
Em todo esse tempo,
Para não pensar em você.

622
00:43:24,597 --> 00:43:26,504
Feliz Dia dos Amantes.

623
00:43:27,752 --> 00:43:28,516
Eu te amo.

624
00:43:32,389 --> 00:43:34,293
Eu tive que te dizer, Sabrina.

625
00:43:34,640 --> 00:43:36,358
Ele pensou novamente em Zanini.

626
00:43:37,100 --> 00:43:40,347
Sim. Eu estava fazendo sexo
e pensou novamente nele.

627
00:43:41,011 --> 00:43:43,214
Mas desta vez eu fui
fazendo com ele.

628
00:43:43,414 --> 00:43:45,573
Então isso significa nada, não?

629
00:43:55,004 --> 00:43:55,513
Karin,

630
00:43:56,344 --> 00:44:00,407
Se você fosse ambientalista, haverá
salvo Spix Macaw,

631
00:44:01,201 --> 00:44:02,966
Mas como você vai
de um bordel,

632
00:44:03,166 --> 00:44:04,811
Você salvou alguns casamentos.

633
00:44:05,011 --> 00:44:09,143
E o mais importante, nosso
Moral no mercado. Parabéns.

634
00:44:09,826 --> 00:44:11,736
Mas Edgar não vai desistir.

635
00:44:12,433 --> 00:44:14,453
Você vai continuar tentando
me prejudicar.

636
00:44:14,653 --> 00:44:17,113
E eu não tenho ideia
Como me defender.

637
00:44:17,313 --> 00:44:19,447
Tem muito dinheiro,
É muito poderoso.

638
00:44:19,647 --> 00:44:22,378
Até agora,
Seguimos suas regras ...

639
00:44:23,434 --> 00:44:26,300
Eu acho que chegou a hora
de seguir o máximo.

640
00:44:27,115 --> 00:44:28,704
O que você está pensando?

641
00:44:28,953 --> 00:44:31,690
Em que há apenas uma coisa
mais poderoso

642
00:44:32,175 --> 00:44:34,337
do que dinheiro e influências.

643
00:44:35,370 --> 00:44:36,389
Apenas uma coisa.

644
00:44:38,147 --> 00:44:38,593
O que?

645
00:45:10,766 --> 00:45:11,656
Você está sozinho?

646
00:45:12,814 --> 00:45:13,134
Sim.

647
00:45:15,963 --> 00:45:16,790
Eu também.

648
00:45:18,025 --> 00:45:19,617
Eu não gosto de beber sozinho.

649
00:45:21,629 --> 00:45:22,201
Eu posso?

650
00:45:23,374 --> 00:45:24,138
Por favor.

651
00:46:47,191 --> 00:46:48,147
O que é isso?

652
00:46:48,549 --> 00:46:50,968
É assim que você pode perder
Seu pênis

653
00:46:53,223 --> 00:46:55,897
Não, por Deus, não faça isso!
Comprar!

654
00:46:56,866 --> 00:46:58,392
Você gosta do seu pipicito?

655
00:46:59,599 --> 00:47:00,426
Você adoraria?

656
00:47:02,847 --> 00:47:03,611
Por favor.

657
00:47:05,485 --> 00:47:09,371
Eu te dou o que você quer, mas
Não faça isso, pelo amor de Deus.

658
00:47:10,464 --> 00:47:11,546
O que você quer?

659
00:47:13,097 --> 00:47:14,179
O que você quiser.

660
00:47:15,710 --> 00:47:18,696
Eu quero uma coisa muito pequena:
Uma promessa.

661
00:47:20,591 --> 00:47:21,544
Foi a promessa?

662
00:47:23,872 --> 00:47:26,291
Eu quero você,
Como um bom menino,

663
00:47:27,633 --> 00:47:31,585
Você me promete que vai sair
Em paz para Karin e Oc�ano Azul.

664
00:47:32,058 --> 00:47:33,071
Você comprou?

665
00:47:34,499 --> 00:47:36,283
Eu prometo. Juro.

666
00:47:39,291 --> 00:47:39,992
Bom.

667
00:47:43,592 --> 00:47:44,869
Eu vou acreditar em você.

668
00:47:45,765 --> 00:47:46,847
Você sabe por quê?

669
00:47:48,312 --> 00:47:50,920
Porque eu gosto de acreditar
Nas pessoas.

670
00:47:52,134 --> 00:47:55,378
Todo mundo me diz que sou ingênuo,
Mas o que você sabe?

671
00:47:57,407 --> 00:47:58,237
Então sou eu.

672
00:48:00,009 --> 00:48:02,620
Você pode acreditar em M�.
Eu te dou minha palavra.

673
00:48:04,628 --> 00:48:06,157
Eu juro que é verdade.

674
00:48:08,936 --> 00:48:10,459
Preste muita atenção.

675
00:48:11,180 --> 00:48:13,662
Se você fizer alguma coisa,
Qualquer que seja,

676
00:48:15,987 --> 00:48:19,228
Contra alguém com oceano azul,
Oh, amiguinho,

677
00:48:21,873 --> 00:48:25,054
Eu garanto que você nunca mais
Você fará sexo em paz.

678
00:48:26,343 --> 00:48:27,425
Você sabe por quê?

679
00:48:28,742 --> 00:48:31,180
Porque qualquer mulher
com o que você está,

680
00:48:31,380 --> 00:48:33,353
Pode ser uma garota Ariel,

681
00:48:34,250 --> 00:48:36,735
E eles não são tão ingênuos
Como eu.

682
00:51:07,420 --> 00:51:08,627
-Magali.
-Billy.

683
00:51:09,870 --> 00:51:12,538
-Exemos curtindo a vida?
-Claro.

684
00:51:16,003 --> 00:51:17,716
Vou te mostrar uma foto disso

685
00:51:17,916 --> 00:51:20,404
E eu quero ver se eles me dizem
Isso é feio.

686
00:51:21,948 --> 00:51:22,712
E Zanini?

687
00:51:23,350 --> 00:51:26,309
Se eu sou amigo desse cara,
Podemos ganhar dinheiro.

688
00:51:26,509 --> 00:51:29,564
Pois o que não lhe mostrou
Uma foto de Rebecca?

689
00:51:30,251 --> 00:51:32,377
Você saiu para participar
Para viver sua vida,

690
00:51:32,577 --> 00:51:34,040
Onde está essa vida?

691
00:51:36,822 --> 00:51:38,096
Eu não te disse uma coisa ...

692
00:51:40,625 --> 00:51:42,778
Você aceita casais?